Eliminé le virus de la rougeole en Amérique mais il est nécessaire de continuer les vaccinations
L’Amérique est le premier continent à avoir éradiqué la rougeole. L’a annoncé la Pan American Health Organization, un organisme lié à l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Une campagne vaccinale massive durée 22 ans a permis d’éliminer le virus. « Il s’agit d’un important événement historique », a dit Carissa Etienne, directeur de l’Organisation Panaméricaine […]
Debellato il virus del morbillo in America ma necessario continuare le vaccinazioni
L’America è il primo continente ad aver sradicato il morbillo. Ad annunciarlo è la Pan American Health Organization, organismo legato all’Organizzazione mondiale della salute (OMS). Una campagna vaccinale massiva durata 22 anni ha permesso di eliminare per sempre il virus. «Questo è un momento davvero storico», ha detto Carissa Etienne, direttore dell’Organizzazione Panamericana della Salute […]
Télémédecine en France, l’FHF : « Pratique en développement, mais elle doit être financée »
Des patients mieux diagnostiqués avant de venir à l’hôpital, mieux suivis à leur retour à domicile. La télémédecine inclut tout ça. Pour cette raison en France, après avoir été déjà expérimentée sous différentes formes, elle est sur le point de prendre son essor. A quelques jours de la présentation (prévue pour le 23 septembre) du projet […]
Telemedicine in France, the FHF : «Practice in development but we need more funding»
Patients better diagnosed before going to the hospital and better assisted after having come back home. The telemedicine means all this. For this reason it is developing more and more in France, after having been experimented in different ways. A few days from the presentation (23 September) of the 2017 Social Security Financing Bills by […]
Telemedicina in Francia, l’FHF: «Pratica in espansione, ma servono finanziamenti»
Diagnosi più precise prima del ricovero e assistenza migliore una volta che il paziente è tornato a casa. La telemedicina fa questo ed altro. È per questo che in Francia, dopo essere già stata sperimentata sotto varie forme, prende sempre più piede. A qualche giorno dalla presentazione (prevista per il 23 settembre) del progetto di […]
Burn-out, un problème très serieux pour la France: «Une maladie dangereuse et sous-evalue, il faut plus d’informations»
«Stress émotif et désintérêt sont tout aussi néfastes que la surcharge de travail, tandis qu’ils doivent être reconnus officiellement comme symptôme d’une maladie». Philippe Zawieja, chercheur associé au Centre de recherche sur les risques et les crises (CRC) de l’École nationale supérieure des mines de Paris, interrogé per les députés français, explique que le burnout, […]
Burn-out, a serious problem in France: «A dangerous and underestimated illness, we need more information»
«Emotional stress and disinterest are dangerous as extra workload and they have to be officially recognised as symptoms of a real illness». Philippe Zawieja, researcher of the Research Centre of risks and crisis of the École nationale supérieure des mines of Paris, interrogated by French deputies, explains that the burn-out, a syndrome characterized by exhaustion, […]
Burn-out, ora per la Francia è un problema serio: «Malattia pericolosa e sottovalutata, serve maggiore formazione»
«Stress emotivo e disinteresse sono dannosi al pari dei turni massacranti e devono essere riconosciuti ufficialmente come sintomi di una vera e propria malattia». Philippe Zawieja, ricercatore del Centro di ricerca sui rischi e le crisi dell’École nationale supérieure des mines di Parigi, interrogato da deputati francesi, spiega che il burn-out, la sindrome da esaurimento […]
«Arrêtez de faire des conjectures sur la santé de Trump et Clinton». Mais Hilary Clinton est vraiment malade
«Diagnostiquer les candidats politiques ainsi que toute autre personne sans les avoir examinés auparavant est moralement méprisable». Dénonce le médecin Art Caplan du Département d’éthique médicale du NYU Langone Medical Center’s qui, pendant les élections présidentielles, accuse les médecins et les psychologues de diagnostiquer les candidats aux prochaines élections américaines, Donald Trump et Hilary Clinton, […]
«Stop diagnosing Trump and Clinton’s health». But Ms. Clinton is unwell
«It’s Ethically despicable to diagnose presidential candidates or anyone else without any exam before». It has been affirmed by doctor Art Caplan from the NYU Langone Medical Center’s Division of Medical Ethics who, because of the political season, denounces physicians and psychologists who diagnose the candidates running for the next American president elections, Donald Trump […]
