Sì, trattandosi di due graduatorie differenti sicuramente è possibile fare ricorso per medicina. È opportuno precisare però che nella domanda al TAR per contestare la graduatoria viene in genere richiesta anche la sospensiva che potrebbe dare allo studente già a pochi mesi dalla presentazione del ricorso di iscriversi con riserva nella facoltà prescelta, dunque in questo caso le due situazioni si potrebbero sovrapporre e occorrerà eventualmente fare una valutazione di opportunità.